10 oct. 2012

Quelle polyglotte cette Alice * !


La version arabe de Pierre la Lune est la dernière que j'ai reçue. 
Ca fait 16 langues en tout. Dingo non ?

*Alice : Alice Brière Haquet, auteur de PLL et de nombreux autres albums 

6 commentaires:

  1. J'étais en train de faire mon petit article aussi !! J'ai reçu un hongrois avec l'arabe, pas toi ? Et en souple un chinois... Mais j'ai l'impression qu'il m'en manque. Faudrait faire un point ^^

    Bravo brava en tout cas, et vive Pierre !!

    RépondreSupprimer
  2. si si, on m'a envoyé un exemplaire en hongrois. En chinois j'ai reçu 2 formats : un petit souple et un format "normal".
    ça donne donc, à ma connaissance :
    Chinois, arabe, français pour le liban, italien, géorgien, coréen, allemand, anglais, hongrois, turc, espagnol, néerlandais, portugais, grec, slovène.
    et on n'est pas à l'abri d'une nouvelle surprise...

    Et oui, bravo Pierre !

    RépondreSupprimer
  3. Hi Célia!
    I'm a mother. I have a 4 year old girl. . Your drawings are wonderful. We love the little girl and I love your book. But more than that of drawing books should be translated into Turkish :(

    Regards

    RépondreSupprimer
  4. Anonyme12/10/2014

    Je viens de lire pour la deuxième fois de suite ce superbe livre avec mon fils, qui en redemande. Les illustrations m'ont tellement interpellé que j'ai eu la curiosité de rechercher votre nom pour en savoir plus. Bravo, un grand talent!

    RépondreSupprimer
  5. Merci et bonnes lectures à vous !

    RépondreSupprimer